Etiqueta: Bilingue

  • Una pausa

      Pareciera que el extranjero cargaba con una sed a punto de insaciable, pues tomó la botella de aguardiente y se sirvió otro trago más. Simón le puse enfrente un nuevo plato con más gajos de naranja y una cerveza llena.   Mientras degustaba lentamente su trago, se escuchó una voz que provenía de una…

  • De las mujeres enamoradas y desenamoradas

    Más de una vi cómo se enamoraba, de acuerdo a las convicciones que se tenían para ello y según el lugar del mundo donde vivían.   Y a más de una he visto cómo se desenamoraba,   también según las convicciones de sus congéneres respecto al tema.     Las historias         …

  • silencio en la fonda

    El forastero se quedó momentáneamente pensativo, mientras daba pequeños sorbos a su cerveza. Más de la mitad de los presentes se había concentrado de pie alrededor de la barra y observaban, también pensativos, al viajero. El señor cura ya se había instalado en uno de los bancos de la barra, mientras Simón le traía un…

  • De las sonrisas y de los llantos

    —De cosas de los hombres he visto más que un amplio repertorio:                                               Los he visto reír, con caras de color canela o pieles tan blancas que parece que se transparentan. Los he…

  • De dónde llevan a sus muertos

    —De cosas de los hombres he visto más que un amplio repertorio: en sus casas y en sus costumbres, en la manera de vestir o de no vestirse.   De sus iglesias y de las cosas que creen que contienen. De dónde llevan a sus muertos y de las formas en que los despiden; y…

  • de cosas de los hombres

      Ante esta última intervención, se escuchó un suspiro general en la fonda, seguido de una avalancha de comentarios. Mientras tanto, el cantinero Simón rellenó su trago de aguardiente sin detenerse a preguntarle antes. Observaron cómo lo bebió de un solo trago, antes de continuar.     —De cosas de los hombres he visto más…

  • de los climas

        —He recorrido algunos lugares con climas muy calientes, de tipo tropical, donde abundaban los insectos —siguió narrando mientras volteaba hacia las mesas dirigiéndose a todos—. He visto una buena suerte de arañas, algunas de colores y otras pardas. Inofensivas y peligrosamente venenosas, muy pequeñas y muy grandes, y de todas las tallas intermedias.…

  • Las oportunidades de la vida

              —Mi mamá me decía que el mundo era una serie de oportunidades y que había que perseguirlas, ¿sabe? Así fue como al perseguir una oportunidad de viajar, pasaron los días, convirtiéndose en años… y los años en décadas. Décadas de viajes que se sucedían de país en país, de continente…

  • de cómo moverse

    —Creo haber recorrido la mayor parte del planeta. En aviones grandes y modernos, o viejos y muy usados. En avionetas que despegan desde pistas asfaltadas y en algunas que aterrizan en tramos de tierra apenas aplanados. En barcos trasatlánticos y buques de guerra convertidos a otros usos en sus últimos tiempos antes de que los…

  • En tierra de tinticos

      Fue temprano por la mañana cuando Jean Marie, salió de la ciudad antioqueña de Medellín. Una de esas benditas mañanas, bañadas en la suave luz de un sol antioqueño, incipiente y aún joven. El sol comenzaba su ascenso a los cielos para encontrarse con su destino. Se trataba, ni más, pero tampoco menos, de…

This site is protected by wp-copyrightpro.com